Qué consulado atiende a una familia de Dallas, país por país

Cómo usar este directorio

La primera pregunta en la mayoría de los regresos al extranjero es a qué consulado corresponde una familia de Dallas. Muchas veces no es el más cercano. Varios países atienden a Texas desde Houston, algunos desde Miami, Atlanta o Washington, y unos pocos tienen oficina en Dallas. Esta página reúne la oficina que identifica cada una de nuestras guías de destino y la página oficial que lo dice.

Cada entrada repite un dato ya publicado, con su fuente, en la guía de ese país. Cuando una guía no pudo confirmar la oficina con una fuente oficial, esta página lo dice en lugar de adivinar. Para un país que no aparece aquí, la lista de consulados extranjeros en Texas de la Secretaría de Estado de Texas (en inglés) es un punto de partida neutral, y la embajada en Washington puede decir qué oficina cubre Texas.

Las Américas

México. El sitio consular de México en Dallas publica una página sobre el tránsito de cadáver, en la que se apoya la guía.

Guatemala. La cancillería de Guatemala tiene una página de repatriaciones; la guía no nombra el consulado para Dallas con una fuente oficial, así que pregunte al ministerio qué oficina lleva el expediente.

Honduras. El directorio consular de Honduras (en inglés) del Departamento de Estado de EE. UU. incluye una oficina en Dallas.

El Salvador. La guía no identifica la oficina consular con una fuente oficial; parte de la página de auténticas y apostillas de la cancillería.

Costa Rica. El directorio de misiones de la cancillería incluye la oficina consular en Houston, 3100 Wilcrest Dr., Suite 260, con jurisdicción sobre Texas.

Panamá. El directorio consular de la Embajada de Panamá remite a los residentes de Texas al Consulado General en Houston, 24 Greenway Plaza, Suite 710.

República Dominicana. El directorio consular de la Embajada Dominicana incluye la oficina de Houston en 6117 Richmond Avenue, Suite 100.

Jamaica. La lista de áreas de servicio consular (en inglés) de la Embajada de Jamaica asigna Texas al Consulado General en Miami, Suite 400, 44 West Flagler Street.

Colombia. La guía se apoya en los servicios consulares que publica el consulado de Colombia en Houston.

Ecuador. La ficha de Ecuador (en inglés) de la Secretaría de Estado de Texas muestra un Cónsul General en 2603 Augusta Drive, Suite 810, Houston. No pudimos abrir las páginas consulares del propio Ecuador, y la guía lo dice.

Perú. El Consulado General del Perú en Dallas indica que su jurisdicción cubre el norte de Texas; está en 13601 Preston Rd., Suite E-650.

Brasil. El Consulado General de Brasil en Houston (en portugués) incluye Texas entre los estados que atiende; está en 5444 Westheimer Rd, Suite 1900.

Chile. El Consulado General de Chile en Houston publica una circunscripción consular que incluye Texas; está en 1300 Post Oak Blvd., Suite 1130.

Argentina. El Consulado General de la Argentina en Houston incluye Texas en su circunscripción; está en 2200 West Loop South, Suite 1025.

África

Nigeria. El Consulado General de Nigeria en Atlanta publica los requisitos para enviar restos humanos (en inglés), que la guía sigue.

Ghana. La guía parte de la Embajada de Ghana en Washington (en inglés) y pide a la familia preguntar qué oficina atiende una muerte en Texas.

Etiopía. La embajada de Etiopía publica una guía sobre el envío de restos humanos (en inglés) que enumera su expediente y describe el permiso de la embajada.

Kenia. La Embajada de Kenia, 2249 R Street NW, Washington, publica un servicio para el traslado de un keniano fallecido (en inglés) que termina en una carta de no objeción.

Asia

India. El Consulado General de la India en Houston publica su página sobre documentos de defunción, restos y cenizas (en inglés).

Pakistán. El consulado de Pakistán en Houston indica que Texas está dentro de su jurisdicción (en inglés).

China. La guía se apoya en la guía notarial de la embajada (en chino) y no nombra la oficina consular para Texas, así que pregunte a la embajada cuál le corresponde.

Corea del Sur. La oficina consular de Corea en Dallas publica una guía de notarización y apostilla (en coreano) que usa la guía.

Vietnam. La Embajada de Vietnam publica sus instrucciones para llevar un cuerpo al país en vietnamita.

Filipinas. El Consulado General de Filipinas en Houston incluye Texas en su jurisdicción de registro civil (en inglés).

Todos los destinos de un vistazo

La tabla repite las oficinas anteriores en una sola lista. Toque un país para ver su guía completa, que da direcciones, teléfonos y los documentos que pide cada oficina.

Antes de llamar a un consulado

Tenga a mano el nombre completo de la persona fallecida tal como aparece en el pasaporte, el número de pasaporte o de identidad si lo conoce, la ciudad y el condado donde ocurrió la muerte, el nombre de la funeraria de aquí y el pueblo donde será el entierro. Haga tres preguntas: qué documentos debe ver o sellar la oficina, cuánto cobra y cuánto tarda una vez completo el expediente. Anote el nombre de la persona con quien habló.

Los consulados se mudan, cambian de teléfono y cambian sus reglas. La fecha de abajo es la última vez que revisamos estas páginas.

Preguntas de las familias sobre los consulados

¿Todos los países tienen consulado en Dallas?

No. Entre los destinos de nuestras guías, unos pocos tienen oficina en Dallas, muchos atienden a Texas desde Houston y algunos desde Miami, Atlanta o Washington.

¿Siempre debe aprobar el traslado un consulado?

No. Algunos países exigen un permiso o sello consular y otros piden solo documentos que viajan con el cuerpo. Cada guía de destino indica lo que publica ese país.

¿Y si mi país no aparece?

Empiece por la lista de consulados extranjeros de la Secretaría de Estado de Texas, o pregunte a la embajada del país en Washington qué oficina cubre Texas.

Fuentes consultadas y confirmación del caso

Fuentes consultadas el 21 de septiembre de 2026; cada entrada lleva la fecha de revisión de su propia guía. Confirme la oficina, los documentos, las tarifas y el horario para el caso concreto antes de viajar a un consulado. Comuníquese con Vargas–London indicando el origen y el destino para conversar sobre el siguiente paso, sin enviar documentos médicos ni de identidad por el formulario.