Revisado por Carlos Vargas, Director Funerario Licenciado de Texas (TFSC #119648) ·
Las horas que importan son las que comparten
Una familia en Dallas que organiza un entierro en Manila, Lagos o Ciudad de Guatemala tiene que comunicarse con registros, cementerios y parientes cuya jornada puede estar terminando cuando la suya empieza. Cada llamada a deshora cuesta un día entero. Esta herramienta toma las horas en que usted puede llamar y las horas en que una oficina dice estar abierta, y muestra dónde coinciden en una fecha concreta, en ambas horas locales.
Trabaja solo con sus entradas. No conoce el horario real de ninguna oficina, sus feriados ni si contestará, así que copie el horario del aviso de la propia oficina y tome el resultado como una hora para intentar, no como una cita.
Encuentre las horas en común
Escriba el horario de la oficina tal como ella lo publica, en su propia hora local.
Los controles requieren JavaScript.
Por qué importa la fecha: los relojes cambian en días distintos
La diferencia entre dos lugares no es constante durante el año. El Instituto Nacional de Estándares y Tecnología de EE. UU. explica que el horario de verano en Estados Unidos empieza a las 2:00 a. m. del segundo domingo de marzo y termina a las 2:00 a. m. del primer domingo de noviembre, que no se observa en Hawái, Samoa Americana, Guam, Puerto Rico, las Islas Vírgenes ni en la mayor parte de Arizona, y que las zonas horarias y el horario de verano los regula el Departamento de Transporte de EE. UU. Muchos países nunca cambian sus relojes, y los que lo hacen suelen cambiar en otras fechas.
Por eso un familiar que en julio va seis horas por delante de Dallas puede ir siete horas por delante en diciembre. La herramienta pide una fecha por ese motivo y calcula la diferencia de ese día en lugar de aplicar un número fijo de horas.
De dónde salen las reglas de zona horaria
El cálculo usa los datos de zona horaria incorporados en su navegador, que siguen la base de datos de zonas horarias de IANA. IANA la describe como código y datos que representan la historia de la hora local de muchos lugares representativos del mundo, actualizada periódicamente para reflejar los cambios que hacen los órganos políticos en los límites de las zonas, las diferencias con UTC y las reglas de horario de verano. Un gobierno puede cambiar sus reglas con poco aviso, y un dispositivo sin actualizar puede quedarse atrás. Si un resultado le parece incorrecto, compruebe la hora local actual de la otra ciudad antes de llamar.
La lista de zonas nombra una ciudad representativa por zona. Elija la ciudad que comparte el reloj del lugar al que llama; no tiene que ser la misma localidad.
Cómo leer el resultado
Seleccione Calcular horas después de escribir la fecha, los dos horarios y las dos zonas.
| Línea | Significado |
|---|---|
| Su disponibilidad | Las horas que escribió, con la diferencia respecto a UTC vigente ese día |
| Coincidencia | Cada periodo en que usted está libre y corre el horario de oficina que indicó, en ambas horas locales y con el día de la semana |
| No hay coincidencia | Sus horas y las de la oficina no se cruzan en esa fecha; pruebe más temprano o más tarde |
Fíjese en el día de la semana del lado de la oficina. Su jueves por la noche puede ser allá viernes por la mañana, y en algunos países el viernes o el sábado forman parte del fin de semana. Nuestro contador de días hábiles maneja cierres y fines de semana en periodos más largos.
Manténgalo práctico
Vuelva a calcular cuando cambie la fecha o cualquiera de los horarios; cualquier edición borra el resultado anterior. El script no transmite sus entradas ni las guarda en el almacenamiento del navegador, y otros servicios de este sitio siguen sus propias condiciones de privacidad. Aquí no hay nada personal que escribir: una fecha, cuatro horas y dos zonas.
Preguntas sobre llamar entre zonas horarias
- ¿La herramienta sabe cuándo abre un consulado o un registro?
- No. Solo usa las horas de apertura y cierre que usted escribe. Cópielas del aviso de la propia oficina y confirme los feriados con ella.
- ¿Por qué tengo que escribir una fecha?
- Porque la diferencia entre dos zonas puede cambiar durante el año cuando un lugar cambia sus relojes y el otro no, o cuando cambian en fechas distintas.
- ¿Qué hago si la oficina tiene jornada partida con un descanso largo al mediodía?
- Haga el cálculo dos veces, una con el horario de la mañana y otra con el de la tarde.
