Acerca de Uptown
Uptown es uno de los vecindarios urbanos más densos de Dallas, situado entre el centro de la ciudad, el Katy Trail y Turtle Creek. Los condominios de gran altura a lo largo de McKinney Avenue, las casas históricas tipo brownstone alrededor de State-Thomas y las torres en crecimiento en torno a Klyde Warren Park hacen que la población tienda a ser más joven y profesional, pero un grupo significativo de propietarios de muchos años y jubilados sigue llamando hogar al vecindario. Esa mezcla define los servicios que planeamos aquí: memoriales íntimos en los salones comunitarios de los condominios, misas fúnebres de catedral en el centro y celebraciones de vida en clubes privados, restaurantes o el Nasher Sculpture Center, justo al sur del límite del vecindario.
Las congregaciones católicas y no confesionales son las dos tradiciones de fe más solicitadas por las familias de Uptown, aunque también coordinamos con regularidad con clero presbiteriano, episcopal y judío de los vecindarios adyacentes. Saint John Nepomucene (una parroquia de herencia checa dentro de Uptown), la Cathedral Shrine of the Virgin of Guadalupe en el borde sur del vecindario y Watermark Community Church en North Dallas son los recintos que las familias de Uptown que servimos eligen con más frecuencia.
Códigos postales (ZIP) servidos: 75201, 75204, 75219. Si su dirección está en uno de estos códigos, esta página describe exactamente cómo atendemos las llamadas de necesidad inmediata en su área.
Referencias hiperlocales para las familias de Uptown
Los nombres a continuación son los recintos, hospitales y proveedores que las familias de Uptown necesitan con más frecuencia al planear un servicio. Mantenemos relaciones de coordinación con cada uno de ellos. Si un centro u oficiante que usted necesita no aparece en la lista, díganoslo en la conferencia de arreglos y coordinaremos directamente.
Hospitales y centros de cuidado
- Baylor University Medical Center — 3500 Gaston Ave, Dallas, TX 75246. A unos 5 minutos al sureste del centro de Uptown; el principal hospital de trauma y hospitalización para el vecindario.
- Baylor Scott & White Heart and Vascular Hospital — 621 N Hall St, Dallas, TX 75226. Directamente en el campus de Baylor; atención especializada cardíaca y vascular.
- Methodist Dallas Medical Center — 1441 N Beckley Ave, Dallas, TX 75203. A unos 10 minutos al suroeste, cruzando el Trinity River; socio frecuente de traslados para residentes de Uptown que reciben atención en Oak Cliff.
- Texas Health Presbyterian Hospital Dallas — 8200 Walnut Hill Ln, Dallas, TX 75231. A unos 15 minutos al norte; usado comúnmente por familias de Uptown con relaciones de atención existentes en North Dallas.
- Parkland Health & Hospital System — 5200 Harry Hines Blvd, Dallas, TX 75235. El hospital público del Condado de Dallas y sede del médico forense; a unos 10 minutos al oeste de Uptown.
Cuando se requiere un traslado desde el hospital, llevamos un formulario de autorización conforme a la FTC y coordinamos directamente con la oficina de asuntos del difunto del hospital, para que las familias no tengan que transmitir información entre nosotros y el centro.
Iglesias y casas de oración en o cerca de Uptown
- St. John Nepomucene Catholic Church — 3613 Travis St, Dallas, TX 75204. Parroquia de herencia checa dentro de Uptown; misas fúnebres católicas tradicionales y servicios de rosario.
- Cathedral Shrine of the Virgin of Guadalupe — 2215 Ross Ave, Dallas, TX 75201. Catedral de la Diócesis de Dallas en el borde sur de Uptown; misa diaria en español y funerales de catedral.
- Watermark Community Church — 7540 LBJ Freeway, Dallas, TX 75251. Gran congregación no confesional a unos 15 minutos al norte; equipada para transmisión en vivo, de modo que los familiares fuera de la ciudad puedan asistir a distancia.
- Highland Park United Methodist Church — 3300 Mockingbird Ln, University Park, TX 75205. A unos 10 minutos al norte de Uptown; una elección común para familias con lazos con SMU.
- Temple Emanu-El — 8500 Hillcrest Rd, Dallas, TX 75225. Congregación reformista a unos 15 minutos al norte; para las familias judías de Uptown coordinamos de cerca con el clero del templo y la chevra kadisha.
Cementerios más cercanos y tiempos de trayecto desde Uptown
- Calvary Hill Cemetery — 3235 Lombardy Ln, Dallas, TX 75220. Católico; Diócesis de Dallas; el cementerio católico principal del Condado de Dallas. A unos 15 minutos al noroeste.
- Restland Memorial Park — 13005 Greenville Ave, Dallas, TX 75243. No confesional; el cementerio más grande del metroplex, adyacente a nuestra oficina. A unos 20 minutos al norte desde Uptown.
- Sparkman/Hillcrest Memorial Park — 7405 W Northwest Hwy, Dallas, TX 75225. No confesional; una elección tradicional para familias con lazos en Preston Hollow o las Park Cities. A unos 15 minutos al noroeste.
- Grove Hill Memorial Park — 4118 Samuell Blvd, Dallas, TX 75228. No confesional; cementerio histórico del este de Dallas. A unos 15 minutos al este.
Floristerías que sirven a Uptown
- Cebolla Flowers — Floristería de las Park Cities; arreglos sobrios, apropiados para servicios funerarios tradicionales de Uptown.
- McShan Florist — 10311 Garland Rd, Dallas, TX 75218. Empresa familiar desde 1948; amplia gama de arreglos de condolencia y coronas de pie.
- Dr Delphinium Designs — 5806 W Lovers Ln, Dallas, TX 75225. Arreglos modernos, elegidos con frecuencia para celebraciones de vida.
Lugares emblemáticos de la comunidad
Las familias de Uptown mencionan con frecuencia estos lugares emblemáticos al dar indicaciones o describir dónde vivía un ser querido: Klyde Warren Park, Crescent Court, American Airlines Center, West Village, el Katy Trail, el Uptown Trolley (M-Line), el Nasher Sculpture Center y el Dallas Museum of Art. Si usted planea una recepción en cualquiera de estos recintos, coordinaremos la entrega, el transporte de los invitados y los programas impresos directamente con el lugar.
Respuesta inmediata y tiempo de traslado a Uptown
Para las familias de Uptown, nuestro equipo se moviliza desde nuestra oficina en 12101 Greenville Ave. #118, en el norte de Dallas. Con tráfico típico, el vehículo de traslado llega al centro de Uptown en aproximadamente 20 a 25 minutos por US-75 o el Dallas North Tollway; las llamadas nocturnas suelen ser más rápidas. Cuando usted llama, no esperamos un cambio de turno ni el horario de oficina de la mañana. La autorización, el traslado desde la residencia o el centro y los arreglos iniciales pueden comenzar dentro de la primera hora de su llamada. Carlos Vargas, Director Funerario Licenciado de Texas (TFSC #119648), revisa personalmente cada arreglo en Uptown.
Preguntas comunes de las familias de Uptown
¿Pueden realizar un traslado desde un condominio de gran altura?
Sí. Coordinamos directamente con el conserje o la seguridad del edificio para programar una llegada discreta por el elevador de servicio, y llevamos la camilla y la cubierta apropiadas para un piso residencial. Por favor tenga a la mano la identificación de su ser querido y, si están disponibles, las directivas anticipadas cuando lleguemos.
¿Coordinan servicios en la Cathedral Shrine of the Virgin of Guadalupe?
Sí. Las misas fúnebres de catedral se programan a través de la oficina parroquial, y nosotros nos encargamos de cada paso fuera del santuario: el transporte hacia y desde la catedral, la coordinación con el sacristán, la impresión de programas y la procesión al cementerio Calvary Hill.
¿Qué cementerio eligen la mayoría de las familias católicas de Uptown?
Calvary Hill Cemetery, en Lombardy Lane, es el cementerio católico principal de la Diócesis de Dallas y la elección más común. Para las familias no católicas, las dos selecciones más frecuentes son Sparkman/Hillcrest al noroeste y Restland al norte.
¿Pueden transmitirse los servicios en vivo para familiares que no pueden viajar a Dallas?
Sí. Watermark, la Cathedral Shrine y la mayoría de los recintos de recepción de Uptown cuentan con transmisión en vivo integrada o nos permiten llevar un equipo pequeño. Incluimos un enlace privado para la familia en nuestro paquete de arreglos, sin cargo adicional en la mayoría de los servicios.
¿Qué pasa si mi ser querido falleció en Baylor o en Parkland?
Llámenos primero y luego notifique a la oficina de asuntos del difunto del hospital que Vargas-London es el proveedor elegido. Coordinamos la documentación de entrega directamente con el hospital para que usted no tenga que transmitir mensajes de ida y vuelta. El traslado el mismo día es lo habitual.
Cobertura completa de Dallas
Uptown forma parte de nuestra área de servicio de Dallas completa, que incluye la lista completa de hospitales, cementerios e iglesias de toda la ciudad. Consulte nuestra página dedicada de Dallas para ver el directorio completo, además de nuestro directorio de proveedores funerarios del DFW (en inglés) para oficiantes, servicios de banquetes, marmolerías y consejería de duelo.
Comience con una llamada
Ya sea que necesite atención inmediata, desee información de precios o esté explorando la planificación anticipada, la primera conversación siempre es gratuita y sin presión. Llame al (214) 550-7369 o contacte a nuestro equipo en línea.
Traducción revisada por el equipo de Vargas-London. Para el original en inglés, visite esta página en inglés.